Erik Wahlström: Isten

www.es.hu, 2016. március 4., Teplán Ágnes

Hasonló humorral és szkepszissel írta regényét Erik Wahlström, amelyben a bibliai történetek újraírásával, az isteni perspektíva emberi tulajdonságokkal való felruházásával megpróbálja kibillenteni a megkövesedett, már-már magától értetődő olvasatainkat. Az Isten című regény meglepő és a fordító Szöllősi Adrienne munkájának köszönhetően elképesztően humoros, szkeptikus hangvételű Biblia-értelmezés, amely újrameséli az Ótestamentum és az Újtestamentum főbb történeteit. S elsősorban egy személyes Biblia-értelmezésen keresztül újrateremti Isten alakját. A különböző istenképeket a keresztény ... Tovább

Mint egy fundamentalista keresztény

www.mno.hu, 2016. január 4., R. Kiss Nelli

A Biblia történetét a három arkangyal, Isten három „beosztottja” szemszögéből követhetjük végig a finn Erik Wahlström regényében, miközben Isten egyre változik, öregszik; napjainkra már szívesen átadná a székét a fiának. Közben az emberek világában egyre inkább kezdi átvenni a hatalmat a természettudomány. Ez azonban nem ad választ a legnagyobb kérdésekre, legalábbis a finn író szerint. Erik Wahlström könyvének humora emlékeztet kissé a Monty Python-filmekére; a téma miatt elsősorban a Brian ... Tovább

Isten nem tabutéma

www.nyest.hu, 2015. december 8., Pomsár Péter

Egy csapat öregedő hippi, csíkos ingben és nagy szakállal. Isznak, zenét hallgatnak, Mihály időnként lövöldözik – így látja az arkangyalokat az öregedő Isten félrevonulása után Erik Wahlstörm író. Interjú. Az Isten egy erőteljesen szatirikus hangvételű fejlődésregény, mely ironikus humorral meséli újra a Biblia és a kereszténység történetét. Erik Wahlström svéd-finn író a budapesti Írók Boltjában novemberben mutatta be a Typotex Kiadó gondozásában magyarul is megjelent kötetét. A könyvbemutatón kiderült, hogy Wahlström nem csak írásban, ... Tovább

Nem sejtettem, hogy ennyi vér és erőszak van a Bibliában – Wahlström-interjú

www.librarius.hu, 2015. december 4., Kiss Barnabás

Nyár elején azt hittük, hogy a Typotexnél megjelent Isten című regény vihart fog kelteni (itt beleolvashatsz). Tévedtünk. Aztán eljött a szerző is Budapestre, s ha szélsőséges, fundamentalista-keresztény hordák nem is akarták megkövezni, azért mi kíváncsiak voltunk a véleményére. Kiss Barnabás beszélgetett Erik Wahlström-mel. Idén hetven éves, az Isten mégis csupán a második regénye. Van erre racionális magyarázat? Leginkább újságírónak vallom magam, egész életemben a Hufvudstadsbladetnél dolgoztam, kulturális és környezetvédelmi vonalon, ám egyszer egy ... Tovább

ÉSZAKI ISTEN, MAGYAR OLVASÓ

kello.hu/, 2015. november 5., Rácz András

Akármilyen hihetetlen, a tegnap este megtudtam, mit jelent magyarul a világ legidétlenebb című újságjának neve. Nos, a kiábrándító igazság az, hogy a Finnországban kiadott, de svéd nyelvű napilap címe, a Hufvudstadsbladet pusztán annyit jelent: fővárosi újság. A szomorúan fantáziamentes cím jelentését személyesen Isten teremtőjétől tudtam meg. Azonban e tény mögött sem kell egy főisten felbukkanását látnunk, esetleg valami erős anyag elfüstölését feltételeznünk – vigyázok, hogy ne kérjek cigarettát a fiaimtól ... Tovább

Erik Wahlström: Isten

olvasoterem.com, 2015. október 20., Nemere

Erik Rafael Wahlström tulajdonképpen semmi mást nem tesz Isten című művében, mint újraírja a Bibliát – huszonegyedik, vagy talán inkább huszadik századira. Az ember, ahogy végtelen kicsiségében érteni akarta a világot, nekiállt elméleteket gyártani, hogy megmagyarázza a felfoghatatlant. Így született meg egykor Isten, és hogy milyen kép maradt ránk róla, az teljesen esetleges. Az ősembernek ő lehetett a Nap, vagy a tűz, mert életét az tette élhetőve. Később, ahogy egyre kevésbé volt a természetnek kiszolgáltatva, egyre elérhetőbbé vált az istene ... Tovább

BIBLIA RELOADED

ÉS, 2015. szeptember 18., Szeifert Natália

A finn–svéd származású író, újságíró Erik Wahlström nem kevesebbre vállalkozott, mint humorral és iróniával újramesélni a Nagy Történetet. Sőt, a magyarul Szöllősi Adrienne fordításában megjelent Istentovább is megy: a világ kezdetétől egészen napjainkig tart az égi-földi elbeszélés. Égi, mert jórészt a mennyországban követjük az eseményeket, leggyakrabban három arkangyal (Mihály, Gábriel, Rafael) párbeszédein, valamint Isten megfigyelésén keresztül – és földi, mert az emberiség történelmének szinte minden jelentős fordulópontjára kitűnően rálátunk odafentről. Nem ... Tovább

Erik Wahlström: Isten

kultnaplo.blogspot.hu, 2015. szeptember 1., Pomsár Péter

Kíváncsi vagy, hogy valójában hogy zajlott a világ teremtése? Szeretnéd tudni, hogy működik Mihály arkangyal lángszórója, miért nincs Istennek telefonja, milyen sört iszik Rafael és ki Gábriel kedvenc harsonása? Egy kérdést lejjebb megválaszolok, a többihez viszont el kell olvasnod Erik Wahlström enyhén provokatív és rendkívül szórakoztató regényét. Nagyjából olyan érzésem volt az Isten olvasása közben, mintha Wahlström a Brian életét vegyítette volna a nemkülönben kiváló Képregényes világtörténet cinikus ... Tovább

Erik Wahlström: Isten

www.ekultura.hu, 2015. július 25., Szabó Dominik

„Mit akart mondani a szerző?” – teszi fel a kérdést a rugalmatlan magyartanár a nebulónak, aki jobb esetben még a szöveg hatása alatt van, rosszabb esetben szimplán csak nem érti, hogy mi is bújik meg a tirádák és érthetetlen képek mögött. Azt hiszem, valahol itt gyökerezik bennem az a szemlélet, hogy próbálok mindent racionálisan megmagyarázni és értelmezni, s keresni-kutatni mindazt, ami a szerző célja, mondanivalója és gondolata lehetett az adott alkotással. És ezért állok most itt kicsit tanácstalanul a ... Tovább

ISTEN ÉS A HUFVUDSTADSBLADET

kello.hu, 2015. június 19., Rácz András

Erik Rafael Wahlströmről szinte semmit nem tud a magyar közönség. De ne reménykedjen az, aki most felkapta a fejét, bízva abban, hogy végre értékes tényeket tudhat meg az északi szerzőről, ez alkalommal is csak az alapinformációk következnek: 1945-ben született, finn-svéd újságíró, tudományos szerkesztő, zenei szerkesztő, sőt főszerkesztő, illetve író. Ha részletesebben akarnánk elmerülni az életrajzban, akkor például kiderülne, hogy Wahlström a világ leghülyébb című újságjánál dolgozik. A Hufvudstadsbladet ráadásul Finnország ... Tovább

Úgy tűnik, megvan az év botránykönyve!

librarius.hu, 2015. június 10., Grozdits Hahó

Isten felajzottan, magányos vágytól hajtva forgott az időtlen térben, akár egy magzat, mégis isteni tökéletességében, erőteljesen, indulattal telve.Vagyok, aki vagyok.[…]Keze megragadja mereven ágaskodó hímtagját, fitymája pattanásig feszül. Sejtette, hogy fájni fog. De jól tudja, ez az ára annak, hogy kielégítse a vágyát, és még erőteljesebben megmarkolja magát. A felgyülemlett ősmag apokaliptikus erővel robban ki belőle.Eksztázis.A kielégülés vad öröme fájdalommal keveredik.Spermája meglepően forró.A mindenség határai ... Tovább