Recenziók
A Krach-sziget
wordpress.com, 2020. január 18., Szabó Katalin
Ezt a könyvet valamikor október-november magasságában vettem egy könyves adok-veszek csoportban, egy berlini útikönyv kvázi kísérőjeként. Bár nem mostanában fogok ismét kóricálni a német fővárosban, Valcsanova könyve szépen felpiszkálta a fantáziámat. Kit akarok becsapni, a címe miatt reménykedtem valami földrajzos áthallásban. ????Az ünnepek alatt végre elővettem ezt az ígéretesnek tűnő, rövid olvasmányt. Lássuk, mi sült ki ebből a véletlenszerű választásból!
Röviden miről is szól? A mókuskerék szorítása elől Aszja [igen, ez ...
Tovább
Ha összecsapnak fejed felett a hullámok, kiutat jelent egy mediterrán sziget?
librarius.hu, 2020. január 8., Grozdits Hahó
… csak remélheted, hogy minden jóra fordul! Persze, ahogy a Krach szigetből kiderül, talán minden csak nézőpont kérdése! Ina Valcsanova regénye…
A Balkán nincs olyan mesze, mint azt sokszor hinni szeretnénk. Ina Valcsanova két szálon futó regényének két szófiai szereplője – a regény két női narrátora – akár magyar is lehetne. Ismerősek a helyzetek, a karakterek, a reakciók… s bár a Krach szigetnek nevezett Krk elsősorban a nyugatiaknak turistaparadicsom, mégis, mi itt Közép-Európában tudjuk, mi az, amit a mediterrán tenger adhat(na)...
Tovább
A Krach-sziget
konyvmoly95.blogspot.com, 2019. szeptember 1., Smidhoffer Eszter
A szerzőnek ez a harmadik könyve, magyarul viszont az első, ami idén jelent meg a Typotex Kiadónál. A bolgár írónő írásával 2017-ben elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját. A történet Aszjáról, egy bolgár nőről szól, aki a hétköznapok és a családi ügyek elől egy hosszú pihenést szervez magának, így egy adriai szigeten köt ki. Célja, hogy újra megtalálja önmagát a nyugalom szigetén. Ám a nyaraló, ahol megszáll a volt férje és annak felesége tulajdonában van, így hát osztozniuk kell rajta. Aszja elsőre furcsának találja az új feleséget, ám végül jól ...
Tovább
A Krach sziget
blog.hu, 2019. július 21., GReni
"...két nő párhuzamos, a végtelenben találkozó, mégis szorosan összefonódó története, rendkívül szórakoztató stílusban, maró öniróniával."
Akik kilátogattak idén a könyvfesztiválra találkozhattak az újságíróként, íróként, producerként és fordítóként is dolgozó Iva Valcsanovával. A Krach sziget című könyvével elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját. Végre én is sort kerítettem a kötetre, amelynek már a fülszöveggel sikerült felkeltenie az érdeklődésem.
Fülszöveg: Aszja, hogy egy kicsit elbújjon a hétköznapok és a családi ügyek megpróbáltatásai ...
Tovább
Krach sziget
konyvmoly.com, 2019. július 16., konyvmoly
Mikor először kezembe vettem ezt a nagyon szép és különleges borítójú könyvet, csupán csak a címe alapján még csak sejtelmem se volt, hogy miről is fog szólni. Megfogott a könyv fülszövege, a tengerkék borítója és az eredeti címe. Ez az a könyv, ami nagyon eltalálta az én ízlésemet, ugyanis van benne egy egészséges irónia, eredetiség és fantázia.Engem nagyon megfogott ennek a könyvnek a stílusa és a szerkezete. Két teljesen különböző karakterű elbeszélő szólal meg a könyvben. Az egyik nő szinte már megszállottan és fanatikuson igyekszik a tökéletességre és a ...
Tovább
