Recenziók
A világ hangolása - Bach ifjúsága
www.ekultura.hu, 2016. április 21., Baranyi Katalin
A 18. század boldogan ünnepelte felfedezését: a világ megismerhető. Dolgai megérinthetőek, láthatóak, hallhatóak, elménk pedig elrendezheti ezeket az érzékleteket, s képet alkothat belőlük a mindenségről. Igaz, az a kérdés, mennyire hihetünk a puszta tapasztalatiságnak, máris legalább két filozófiai iskolát szült. De a lényeg bizonyossá vált: az embernek szabadságában áll felfedezni a teljes teremtett világot, s Istent is (ha van). A felvilágosodás százada a művészetekben is változások sorozatát hozta. A tudományok ...
Tovább
Jens Johler: A világ hangolása
www.olvasoterem.com, 2016. február 16., Flóra
Ahogy anno, játékát hallgatva, Bachnak mondta mestere, Böhm: minden nagyon szép, nagyon jó, de valami hiányzik. Nos, ebből a könyvből is hiányzik valami.
Jens Johler neve teljesen ismeretlen volt számomra, viszont a Typotex Kiadó Világirodalom-sorozata eddig kellemes meglepetéseket tartogatott, Bach muzsikája régi szerelem, így teljesen természetes, hogy elvárásaim voltak. Már megint. Nem kellett volna.
A fülszöveg szerint a könyv „könnyed […] stílusával szinte észrevétlenül gondolkodtatja el olvasóit alapvető kérdéseken, mint például jelen esetben természetesség ...
Tovább
Bach ifjúsága
www.es.hu, 2015. december 8., Pintér Tibor
Jens Johler című műve, mely a magyar kiadásban kapott egy alcímet is: Bach ifjúsága, de ez csak részben igaz a regényre. Mintha a kiadó tartott volna attól, hogy a cím rébuszban szól az olvasóhoz, és az nem fogja kézbe venni a könyvet. Nádori Lídia fordítása remekül sikerült, a zenei, matematikai és hangszerészeti terminusok szépen „magyaráztatnak”, és a regény szövege is puhán, finoman szólal meg. Johler regényében a fiatal Bachot egyetlen gondolat kínozza: hogyan lehet megalkotni olyan hangolást, amelyben valamennyi hangnem gond nélkül ...
Tovább
Bachra hangolódva
kello.hu, 2015. október 14., Rácz András
Mindig nagy a kísértés, hogy a művészzsenik élettörténetét ne írja át valaki, no persze, Johann Sebastian Bach esetében sem lehet ez másként, immár sokadszorra dolgozzák fel biográfiáját. Ezúttal Jens Johler német író teszi ezt, aki a pályája elején lévő, tizenöt éves, tehát még jócskán zsenge korú alkotót mutatja be. Azt a Bachot, akit még nem sújt a zsenialitás, és még vannak benne kétségek.A hangszerek hangolásaJens Johler A világ hangolása – Bach ifjúsága című könyve egy ügyes könyv. Pont ...
Tovább
