Recenziók

Otthontalanul

konyv7.hu, 2020. június 30., Laik Eszter
Jesús Carrasco neve már nem teljesen ismeretlen a magyar olvasók előtt: a spanyol szerzőnek néhány éve jelent meg magyarul Kegyetlen idő című regénye, amely több vonatkozásában mintha előkészítené a terepet a Föld, amelyen állunk című utópiához. A Typotex világirodalmi sorozatában napvilágot látott mű egy újabb, rendkívül markáns szín a fiatal európai alkotók tarka palettájáról: Carrasco világa úgy ejti foglyul az embert, mint amikor egy film hatása alól napokig nem tudunk szabadulni. Az író új ... Tovább

A föld, amelyen állunk

www.ekultura.hu, 2019. október 21., Bak Róbert
Furcsa, hogy évek múltán olyan könyvek ragadnak meg az ember emlékezetében, amelyeket annak idején nem tartott igazán tökéletesnek, és más olyanok, amelyek miatt pedig odáig volt, kihullanak az emlékezetéből. Példának okáért tisztán emlékszem, hogy annak idején az elsőkönyves Jesús Carrasco Kegyetlen idő című könyvét azért szerettem, mert kimondottan profi módon képezte le Cormac McCarthy világát, ám valljuk be, ennél sokkal többre azért nem is vállalkozott. És mégis. A mai napig eszembe jutnak jelenetei, ... Tovább

Alternatív kálvária - de vajon miért fáj ugyanúgy?

blog.hu, 2019. augusztus 27., Carbonari
A kötet tömény szenvedéstörténet, látlelet a zsarnokságról. Lázadozó lelkiismeret ébredése, amely nem hajlandó tovább sumákolni. Konkrétan fájt olvasni. A Typotex Kiadó ismét nehéz műfajba vágta fejszéjét, jelzem, aki utál komfortzónáján kívül olvasni, annak nem való a történet. Az a történet, ami bevallottan alternatív, a könyv mellett ülő ember azonban pillanatokon belül képes párhuzamot húzni valamiféle valósággal, legyen az akár teljes bizonyossággal felötlő, akár ködösen maszatolt sejtés. A kötet címe A föld, amelyen ... Tovább

A diktatúra mindenkit irányít, a kivétel csak látszat

www.librarius.hu, 2019. július 9., Grozdits Hahó
EGY ALTERNATÍV TÖRTÉNELMI REGÉNY, melyben egyáltalán nem fontos az, hogy „alternatív”. Ha mégis, akkor csak annyiban, hogy szabadon gyúrhatja össze a történelem során felgyűlt tapasztalatokat, s még élesebbé, még kontrasztosabbá teheti/tehetné a két párhuzamos történetszál közötti (látszólagos és valóságos) különbséget. Carrasco mégsem ezért írt nem-történelmi történelmi regényt. Nem a rendszer érdekli, hanem az ember. Az ember a rendszerben. Ezért is dönthetett úgy – bár eleinte olyan, mintha ez „csak” az olvasó ... Tovább

Megfelelési kényszerregény

www.es.hu, 2019. június 21., Selyem Zsuzsa
A kolonialista logika is felszínes csupán: a tiltások ellenére ugyan lesz valamiféle kommunikáció a kolonializáló Eva Holman és a kolonializált Leva között, de a szerzőnek arra már nem terjed ki a figyelme, amit Gayatri Chakravorty Spivak olyan világosan megfogalmaz: ha valakin uralkodni akarsz, mondd el helyette a történetét. Eva Holmant úgy találja ki Carrasco, hogy lebénult férjével él, a háborúban elveszítette fiát, és azzal vigasztalja magát, hogy az apjától örökölt töltőtollal (amit többre tart – és sorolja rendületlenül – mint ... Tovább

Jesús Carrasco: A föld, amelyen állunk

es.hu, Kutasy Mercédesz
Jesús Carrasco (1972) sem ismeretlen a magyar olvasó számára, bár Javier Maríasnál közel két évtizeddel fiatalabb és szembetűnően szűkszavűbb alkotó. Első regényét, amely magyarul 2013-ban Kegyetlen idő címmel Dobos Éva csodás fordításában látott napvilágot a Magvető Könyvkiadónál, viszonylag későn, negyvenéves kora után írta, és azonnal hatalmas sikert aratott vele. Először a frankfurti könyvvásáron tarolt, aztán csakhamar tucatnyi nyelvre lefordították, és Benito Zambrano rendezésében filmadaptációja is készült. Carrasco ezután hazánkba is ellátogatott, és ... Tovább

Ajánlott könyvek