Saturnin

moly.hu, 2026. június 22., Kapocsi Nikolett

Ha az ember békebeli angol humorra vágyik egy P. G. Wodehouse kötettel soha nem lőhet mellé. Nos úgy vélem, hogy ez állítás a Saturnin esetén is ugyanúgy megállja a helyét.

Zdeněk Jirotka regényének főhőse tulajdonképpen a jó öreg Jeeves cseh alteregója. A kifogástalan modorú, mindig tettre kész és találékony inas, aki bármilyen szorult helyzetből megmenti kelekótya munkaadóját. Intellektuálisan magasan a gazdája felett áll, így játszi könnyedséggel veszi át az irányítást, hogy a megfelelő irányba kormányozza az eseményeket.

Narrátorunknak bizony jó párszor elkél a segítség, mert rendszerint nyakig benne van a pácban van. De Saturnin mindig a lehető legjobbkor áll elő egy újabb zseniális ötlettel, legyen szó akár az idegesítő nagynéni távol tartásáról, vagy a szépséges Barbora kisasszony kegyeinek elnyeréséről.

A történet az 1930-as évek Prágájában és a városhoz közeli vidéken játszódik. A 30 éves nőtlen narrátorunk nyugalmas hétköznapjainak egy csapásra vége szakad, Saturnin feltűnésével. Nem elég, hogy egy lakóhajóra kell költöznie, de ideiglenesen el kell szállásolnia Katerina nénit és a semmirekellő fiát Miloušt. Ekkor még nem is sejti, hogy ez csak a kezdet és hamarosan a különc nagypapája vidéki házában fog kikötni az egész társaság, megspékelve a mindentudó Vlach doktorral és a bájos Barbora kisasszonnyal. Ez a kényszerű családi együttlét P. G. Wodehouse: Blandings és vidéke atmoszféráját idézi.

Nagy Norbert nagyszerű illusztrációinak köszönhetően valóban megelevenednek előttünk a furcsa kompánia kalandjai.

Zseniális karakterek, őrültebbnél őrültebb ötletek, parádés helyzetkomikumok váltják egymást, melyhez a cseh főváros körüli erdők és a megáradt Moldva adják a díszletet.

Egy végtelenül optimista kötet, amely garantáltan jobb kedvre deríti az olvasót.

Ajánlott könyvek