http://www.c3.hu/~magyarnyelv/09-2/szabo_r.pdf Tovább
A velünk élő metafora
Élet és Irodalom, Kálmán C. György
KÖVETÉSI TÁVOLSÁGA jó tanár mindig valamelyest a tankönyv ellen tanít. Még ha a tankönyv nagyon jó is, talál benne továbbgondolandó, kifejtetlen vagy ellentmondásos részeket, és azt szeretné, ha diákjai felfigyelnének mindezekre. Amiből az következik, hogy a lehető legjobb tankönyvben is kell hagyni üres helyeket, problematikus pontokat. Vagyis az a hibátlan tankönyv, ami nem egészen az.Mindez pedig azt a vicces dolgot jelenti, hogy egy elég rossz tankönyv a jó tanároknak igazi csemege, úgy kell nekik, mint egy falat kenyér.Ha ... Tovább
Amit a metaforákba(n) gondolunk
BUKSZ, Somodi Gergő
BEVEZETÉS
Mielőtt a Szfinx kilehelné a lelkét, még egy utolsó kérdést intéz Oidiposzhoz: Mondd meg nekem, hogy tudtad megfejteni az oly sok ember halálát okozó rejtvényemet? Erre Oidiposz a háta mögül előkapja Kövecses Zoltán könyvét: Ez a könyv volt segítségemre, ebből tudtam meg, hogy gondolkodásom részben a fogalmi metaforákról szóló tudásomhoz köthető. „A rejtély megoldása két fogalmi metaforán alapul, az első az emberi élet egy nap metafora. A nap forrástartománya és az emberi élet céltartománya közötti megfelelések” segítettek „a rejtély megfejtésében. ... Tovább
Kövecses Zoltán: A metafora. Gyakorlati bevezetés a kognitív nyelvészetbe
Magyar Tudomány 2006 7. szám, Boronkai Dóra
2005 őszén a Typotex Könyvkiadó gondozásában a Test és Lélek sorozatban látott napvilágot Kövecses Zoltán A metafora. Gyakorlati bevezetés a kognitív nyelvészetbe című könyve. A kötet a 2002-ben az Oxford University Press Könyvkiadónál megjelent a Metaphor. A Practical Introduction című könyv magyar nyelvű változata, melynek fordítását Várhelyi Gabriella és Kövecses Zoltán készítette.
Kövecses Zoltán külföldön és Magyarországon egyaránt elismert nyelvész, tudományos munkássága több kutatási területre is kiterjed: 1) angol és ... Tovább
A metafora tudománya
JEL, Buda Béla dr.
Kövecses Zoltán itthon is elismert nyelvész, ám egyike a kevés magyar szakembernek, aki a világban is ismert és számon tartott, mert területének, a kognitív nyelvészetnek úttörő művelője, az irányzatot megalapító George Lakoff tanítványa és hosszú időn át közvetlen munkatársa. Az utóbbi évtizedben Kövecsesnek számos könyve jelent meg angolul, ezt a kötetet is először angol nyelven adták ki az Oxford University Press gondozásában, 2002-ben.
A kötet az első korszerű és szisztematikus bevezetés a kognitív metaforaelméletbe a mi nyelvünkön, de hasonló vállalkozás ... Tovább