Recenziók
A memória visszavág
dunszt.sk, 2018. június 27., Gerencsér Péter
A kortárs cseh irodalomban a tendenciává combosodó emlékező prózát olyan szerzői nevek fémjelzik, mint Petra Hůlová vagy Irena Dousková. Amíg az említett írónők szövegeiben a gyermekkorra való emlékezés rendszerint nosztalgikus és ironikus-szatirikus szemléletmóddal telítődik, a fiatalabb évjárathoz tartozó, Matěj Hořava álnevet használó cseh szerző első prózakötete teljességgel nélkülözi az ezekben megszokott könnyed, humoros hangvételt, velük ellentétben jóval szikárabb, komorabb tónusú. Az 1980-ban született író Csehországban rögtön be is zsebelte a ...
Tovább
Bánátban a pálinka sem segít!
librarius.hu, 2018. május 26., Grozdits Hahó
Matěj Hořava Pálinkája nem okozója a bánáti bánatnak, inkább csak velejárója, kísérője, és kísértője az írónak. Az olvasó nem lesz tőle másnapos.
„Itt már senki nem mesél nekem. Ráz a láz (hányadszor ebben a végtelen télben?), és óránként fel kell kelnem, hogy dobjak a kis telhetetlen, rozsdás kályhába néhány friss, hófehér gyertyánhasábot, ami alig ég. Ha kiürül a vödör, ki kell mennem az udvarra (de az csak reggel lesz, világosban); utat kell kaparnom a lapáttal a farakáshoz, és régi, tompa fejszével egy újabb vödörnyit hasogatni; aztán megint egyet, hogy ...
Tovább
Pálinka. Bánáti prózák
litera.hu, 2018. május 3.
Az a barbárság, az a hamu íz (nem illat, ha az ember egy felégetett domboldalon sétál, a füst és a hamu behatol egészen a szájába, a hamu íze az, a füst íze, már nem pusztán az illat: ó Istenem, bárcsak képes lennék néha leírni éppen azt az észrevétlen határt, amikor az illat ízzé válik), az az izzás, a fűszálak, virágok, megboldogult rovarok reménytelen elkárhozása... – Matěj Hořava az Európai Elsőkönyvesek Fesztiváljának cseh vendége. Művének részletét Peťovská Flóra fordította.
felgyújtott domboldalak
Az égő domboldalakon ballagok. ...
Tovább
Ex libris
es.hu, Gyürky Katalin
Wiesław Myśliwski: Értekezés a babfejtésről
Vigdis Hjorth: A tanárnő dala
Matĕj Hořava: Pálinka
Pasi Ilmari Jääskeläinen: Dombvárosi rejtekjáratok
Az ember életében számtalan olyan helyzet állhat elő, amikor az identitása megbicsaklik. Amikor az addig szilárdnak hitt énképe cseppfolyóssá válik. Mindezt okozhatják külső, nem várt körülmények, de a változást belső igény is generálhatja. Az alább elemzendő négy, egymással is párbeszédre lépő világirodalmi alkotás az én ilyesfajta változásaiba enged bepillantást.
A másik három regény elméleti alapvetéseként is ...
Tovább
