Recenziók
Szókratész és Platón szellemisége
eletestudomany.hu, 2014. január 10., Buda Béla
Xenophón Hierón avagy a zsarnokságról című rövid tanulmánya nem tartozik az antik író közismert munkái közé. Inkább a Visszaemlékezések Szókratészre, az Anabászisz, Kürosz neveltetése vagy az Oikonomikosz (a gazdálkodás tudománya) az, amire szeretettel emlékezik mindenki, aki görögül szívesen tanult. Ennek oka nagy valószínűséggel az, hogy a szép attikai nyelvjárásban szóló, szellemes és világos fogalmazású szerző – akiről egy magyar kutatója azt írta, hogy olyan, „mintha csak kortársunk lenne” – megragadó ...
Tovább
"Kékebb ég kékebb reflexet ád"
Kultúrpart, 2013. április 25., Weiner Sennyey Tibor
Nem engedni, hogy a figyelmet eltereljék a szélben fellebbenő szoknyácskák, a politikai reccsenések és törésvonalak. Csak arra koncentrálni, ami az egésznek értelmet ad.
Különös, hogy egy Könyvfesztivál kapcsán mindig éppen maguknak a könyveknek jut a legkisebb szerep a különböző tudósításokban, videó-, és fotóriportokban. Talán még érthető is ez, hiszen a könyvhöz, különösen a jó könyvhöz idő kell. A fesztiváli forgatag pörgésében, pedig az idő úgy folyik szerteszét, mint ember kezéből a sivatag homokja. Türelmet és figyelmet követel a jól megalkotott ...
Tovább
Ókori tanulmány – mai tanulságokkal
Élet és Tudomány, 2013. április 3., Buda Béla
Xenophón „Hierón avagy a zsarnokságról” című rövid tanulmánya nem tartozik az antik író közismert munkái közé. Inkább a Visszaemlékezések Szókratészre, az Anabászisz, Kürosz neveltetése, vagy az Oikonomikosz (a gazdálkodás tudománya) az, amire szeretettel emlékezik mindenki, aki görögül szívesen tanult, mert a szép attikai nyelvjárásban szóló, szellemes és világos fogalmazású szerző, akiről egy magyar kutatója azt írta, olyan, „mintha csak kortársunk lenne” megragadó és inspiratív (szemben a dráma és a ...
Tovább
Xenophón: Hierón, avagy a zsarnokságról
Élet és Irodalom, Weiss János
Xenophónnak ez a műve tíz évvel ezelőtt jelent meg először magyarul, Gelenczey-Miháltz Alirán fordításában. (Xenophón filozófiai és egyéb írásai, Osiris, 2003.) A mostani könyv ezt a fordítást közli újra, kibővített jegyzetekkel és öt nagyobb tanulmánnyal kiegészítve. A mű egy beszélgetésből áll, nézzük tehát előbb a résztvevőket: „Szimónidész görög költő, Pindarosz vetélytársa. A perzsa háborúk idején Athénban, később pedig Szürakuszaiban tartózkodott, Hierónnál, a türannisznál.” (19.) „Hierón [...] a ...
Tovább
